I tried my hand at using the Tinkercad engine to recreate the character. My main problem is that I like figuring out the math and angles and Tinkercad is more about simple construction.
In Cinema 4D I messed around tying to get a similar character but much of it was difficult because connecting shapes requires exact side numbers, Proportion examples and patience. I tried using a different style for the mesh however.
I could give making a more simple mesh another try, I’m just not sure about how to construct the Tinkercad model and transferring it just makes it a single 3D object. The same thing happens in with a Cinema 4D file to Tinkercad.