Post 3

This week I assisted the nurse with translating and interpreting how to properly use birth control pills to a new mom in the Neonatal Intensive Care Unit prior to their discharge .

Anticonceptivo 

Píldora anticonceptiva

1. Tome la primera píldora el primer día de su menstruación, o como mande el doctor .
2. Escoja la primera píldora del círculo externo del espacio que ajuste con el día de la semana .
3. Continué una píldora por día, en sentido horario hasta que no queden píldoras en el círculo externo .El próximo día , escoja una píldora que ajuste con el día de la semana . Y tome una cada día hasta que no queden más píldoras . En el paquete . 
4. Cuando termine el primer paquete , comienza el siguiente y repita  los pasos del uno al tres.
5.  Tome una píldora a la misma hora todos los días .
6. Su menstruación puede ser más larga o más corta. O quizás no tenga la menstruación mientras tome la mini píldora . El número de días de sus menstruaciones pueden variar cada mes, causando que su menstruación sea irregular . 
7. Si usted ha tomado píldoras o tiene síntomas de embarazo, llame a la clínica para una evaluación y posiblemente , una prueba de embarazo. 

8. Si usted tiene una píldora, tome la píldora que salta en cuanto se le recuerde. 

También tomé la píldora a la hora usual. Aun si significa tomar dos píldoras en un día . 

9. Si usted ha omitido dos o más píldoras en un día, no tome más píldoras de ese paquete . En vez, use espuma anticonceptiva , o condones hasta que empieza la siguiente menstruación . En ese momento comienza otro paquete de píldoras .

10. Llama a la clínica , o valla a la sala de emergencia si tiene cualquiera de las siguiente  señales de peligro: 

• Dolor abdominal grave 
• Dolor del pecho grave 
• Falta de aire 
• Dolor de cabeza grave 
• Mareos 
• Debilidad 
• Sensibilidad 
• Vista borrosa o perdida de vision 
• Problemas de habla
• Dolor de pierna grave , pantorrilla o muslo 

11. Si usted tiene preguntas sobre la mini píldora, sus efectos secundarios , o su menstruación , por favor de llamar a la clínica y preguntar por una enfermera.

12. Cuando usted ya no esté amamantando , llame a la clínica para una cita para cambiar el tipo de píldora que toma.